Yunara

La historia de Yunara

[Atención: Se incluye un conjunto de trozos de pergaminos deteriorados, los cuales fueron recuperados de las antiguas ruinas de Koeshin durante la restauración del promontorio superior. Se solicita la implementación de un protocolo de manejo y almacenamiento].

[Mi señor Vladimir, he completado la nueva traducción tal y como lo solicitó. Sus sospechas sobre la incompetencia del traductor anterior eran acertadas.]

[fragmento n.º 45]

El día de hoy, confundí las pisadas de los azakana en el techo con el sonido de la lluvia. Cuando salí de mis aposentos, trece de ellos me esperaban afuera del templo. Pude encargarme de la mayoría sin mayor problema, pero dos de ellos fueron todo un desafío.

El primero se aferraba al borde del templo con su grotesca mandíbula. Hice añicos sus colmillos con las Aion Er'na, y vi su cadáver caer por el acantilado. El segundo salió de entre el agua como una sombra, con unos ojos que penetraban la penumbra. En el momento en que atacó, la oscuridad engulló el brillo que emanaba del templo.

Pero no le temo a la oscuridad.

Se sintió muy bien haberme enfrentado a un desafío de verdad de nuevo. Con cada golpe que asestaba, con cada movimiento de mis manos, mi arma se iluminaba hasta que logre expulsar a ese engendro.

Sin embargo, la emoción de la batalla hizo que me acercara, sin saberlo, a la entrada del templo. Hasta ese momento, había evitado acercarme. Decidí volver a mis aposentos de inmediato y meditar.

Últimamente, los akana han estado más activos... Temo que sea su poder lo que atrae a las almas inquietas.

Añadí otra patrulla completa al perímetro como parte mis actividades diarias.

[El término ''Aion Er'na'' parece derivar de una lengua arcaica. Pareciera que está relacionado con ''Jonia''. Su significado completo es incierto.]

[fragmento n.º 166]

Aquí, en el reino espiritual, mi mente comienza a divagar. Pienso en los muertos a menudo.

Sobre todo en el Maestro Lao; probablemente se burlaría de mí por decir esto. Si bien no diría que sus lecciones eran numerosas o detalladas, marcaron nuestra rutina y le dieron un significado más profundo. Transcurrirían años antes de que llegara a comprender lo precioso y frágil que era todo. Lo importantes que éramos.

Aún no terminábamos nuestro entrenamiento con la Gran Maestra Bhinan para convertirnos en discípulos cuando Lao ya estaba preparándonos para la guerra.

Los líderes de los Kinkou en ese momento eran Bhinan, Kennen y el Maestro de las Sombras Lao. Parece que este último participó directamente en su entrenamiento, mientras que los demás eran figuras más distantes.

Nos advirtió que enfrentarnos a los Caídos era completamente en vano. Que incluso sus seguidores mortales eran sumamente peligrosos.

Lamentablemente, sus palabras no lograron disuadir a varios que veían la guerra como una especie de rito de madurez. Pero, en su búsqueda por la gloria, solo encontraron la muerte.

Zai tah'lo. Ojalá él hubiera seguido sus propios consejos

[fragmento n.º 98]

[Aunque la primera parte de este texto está perdida, es evidente que se trata de un recuerdo de la guerra].

Bajo la luz de la luna, logré ver a un siervo de los Caídos, justo en el punto ciego de Lao. Logré abrirme paso entre las sombras y acabé con él. Cuando Lao se dio la vuelta, una sonrisa de orgullo apareció en su rostro, pero, al identificar el símbolo en la túnica de aquel hombre muerto, su gesto se transformó en uno de horror.

''La sangre... Ella vendrá por nosotros''.

Me arrancó los guantes y los frotó sobre sus harapientas vestimentas. Sus ojos me suplicaban que huyera.

Y luego la vi.

Lao se quedó para enfrentar a aquella enemiga inmortal, pero esa criatura lo atrapó... Lo que les hace a las personas... Desearía no haberlo visto jamás, pero...

[El resto del pergamino está tan dañado que es ilegible, pero la descripción anterior parece referirse a la hemomancia. Estoy seguro de que estará de acuerdo. Aunque es verdad que solo podemos especular sobre lo que esa mujer presenció.]

[fragmento n.º 104]

He tenido tiempo para reflexionar sobre mis votos, sobre todo lo que juré proteger al convertirme en el Puño de las Sombras:

Seguiré la guía del Ojo e iré en busca del Corazón para recibir su conocimiento.
Aniquilaré a todos los que perturben el equilibrio.
Podaré el árbol, lo mantendré limpio de debilidad y desgracia.
No les serviré a los falsos dioses, ni a los kanmei.
No permitiré que mis sentimientos eviten que haga lo que se tenga que hacer.

Cuando era niña, mis padres me entregaron a la orden. Memoricé los juramentos y juré que viviría por ellos sin cuestionarlos. Practiqué las enseñanzas que los maestros me transmitieron, me esforcé por seguir su ejemplo, incluso cuando desconocía sus verdaderos deseos.

[La costumbre de entregar a los niños a los templos para que los cuidaran y prestaran servicio en los santuarios resurgió durante las aventuras del viejo Boram en Jonia. La escasez de suministros y las víctimas de la guerra dejaron a muchas familias sin medios para mantenerse.]

Aun así, después de la guerra, me vi forzada a renunciar a ese rol a cambio de otro.

Juré proteger el Templo del Crepúsculo, pero las últimas palabras de Bhinan fueron las que más me atormentaron. ''Irás a un lugar al que pocos pueden ir. A partir de ahora, tú serás quien decidirá lo que deberá podarse. Emite tu juicio como si fuera el mío''.

En ese momento, supe que jamás hablaríamos de nuevo, ni en este reino ni en el siguiente. ¿Sus palabras provenían de los cielos, o eran simplemente lo que necesitaba escuchar?

¿Acaso importa?

[fragmento n.º 201]

Los días que pasé sin meditar se volvieron indistinguibles.

Con una infinidad de tiempo para entrenar, comencé a experimentar con las Aion Er'na y sus usos fuera del combate. Ya puedo bailar con ellas en perfecta sincronía. Incluso las utilizo como escalones entre mis aposentos y el templo.

Después de tomar un baño en las aguas espirituales me siento más rápida, más fuerte y en mejor armonía con las cuentas. Un patrón marcial que antes me tomaba dieciséis invocaciones de la Oración Crepuscular ahora solo me toma once. Aún no sé si esto ha sido por el agua o por el frío. Aun así, extraño las aguas termales de Koeshin.

[En este contexto, ''Crepúsculo'' no se refiere necesariamente a la hora del día, como afirmaba el traductor anterior. Por el contexto, podría referirse a una técnica marcial, al rol de los Kinkou, a un templo o a un Aspecto].

[fragmento n.º 206]

Me llegó una visión mientras meditaba. ¿O fue un recuerdo?

Me encuentro persiguiendo al Abanico y sus seguidores cuesta arriba en una montaña, más allá del límite del bosque. Los Darkin gritan furiosos en medio de la persecución. Sus alaridos retumban entre las cumbres nevadas.

Las Aion Er'na silban por el aire y trituran el torso de una mujer que se abalanza sobre mí, espada en mano. Alguien ruge detrás de mí mientras un kunai roza mi oreja. Giro sobre un pie y lo hago pedazos.

Miro hacia abajo, quiero identificar a los agresores pero, de pronto, ya no estoy en la montaña...

Me rodean los muros del templo. En donde se encontraba mi compañero, se alza ahora un desconocido con vestimentas de otro lugar. ¿Es una nueva amenaza?

El templo está protegido contra todo tipo de intrusos, incluso en los sueños. ¿Era acaso una profecía? ¿Una pesadilla del pasado? No estoy segura.

Pero me queda claro que no debo perder la fe.

Fe en mi causa, fe en mí misma. Aún hay mucho que debo hacer.

[Esta es la única ''visión'' a la que se hace referencia en los 207 fragmentos recuperados. No puedo determinar quién o quiénes luchaban junto a ella, pero es poco probable que fueran Kinkou. Si, en efecto, se trata del ser que habita en el templo, parece que tienen un enemigo común. Nada de lo que encontré sugiere que tomaría represalias contra usted por acciones pasadas contra sus hermanos; en mi opinión, su cautela con el huésped que preparaban puede haber sido algo... excesiva].